ماں پر 14 سالہ بیٹی نور کو چاقو مار کر قتل کرنے کے شبہے میں بلیریک میں مقدمہ

"
نور وہیانہ
عمر: 14 سال
چاقو مار کر قتل: 20 اپریل 2026
مقام: بلیریک (وینلو)، نیدرلینڈز کا جنوبی علاقہ (صوبہ لِمبرگ)
پس منظر: مراکشی نژاد
بچے: -
مبینہ ملزم: ماں
نیدرلینڈز کے جنوبی علاقے لِمبرگ میں واقع وینلو کی ایک بستی بلیریک میں پیر کی صبح 20 اپریل 2026 کو 14 سالہ نور وہیانہ اپنے گھر میں چاقو کے وار سے ہلاک ہو گئی۔ ہنگامی خدمات کو تقریباً ساڑھے چھ بجے اطلاع دی گئی، لیکن وہ بچی کی جان نہیں بچا سکیں اور وہ موقع پر ہی دم توڑ گئی۔

یہ خاندان پہلے سے بچوں اور خاندان کی حفاظت سے متعلق مقامی معاون اداروں (جیسے چائلڈ پروٹیکشن سروسز) کے علم میں تھا۔ تصدیق کی گئی ہے کہ ماضی میں دو مرتبہ رپورٹس درج ہوئیں: ایک کئی سال پہلے اور ایک دو سال قبل۔ دونوں مواقع پر معاونت فراہم کی گئی تھی۔ واقعے کے وقت کوئی فعال کیس زیرِ غور نہیں تھا۔

نور نے اپنی موت سے ایک رات قبل اپنی سہیلیوں کو بھیجے گئے پیغامات میں گھر کے اندر جاری شدید کشیدگی کی تصویر پیش کی۔ اس نے اپنے والدین کے درمیان شدید جھگڑوں کا ذکر کیا، جنہیں وہ معمول کی بات نہیں سمجھتی تھی، اور اس سے پہلے اپنے والد کی جانب سے اپنی والدہ پر تشدد کے واقعات کا بھی حوالہ دیا۔ پڑوسیوں نے بھی تصدیق کی کہ اسی اتوار کی شام گھر میں دوبارہ جھگڑا ہوا تھا۔ ان کے مطابق خاندان میں کافی عرصے سے تنازعات چل رہے تھے، اور والد حالیہ دنوں میں گھر کے پچھلے حصے میں موجود ایک کمرے میں رہ رہے تھے۔

واقعے کے فوراً بعد دونوں والدین کو حراست میں لے لیا گیا۔ جمعرات 23 اپریل کو عدالتی مجسٹریٹ نے فیصلہ کیا کہ ماں کو کم از کم مزید چودہ دن حراست میں رکھا جائے گا۔ پراسیکیوشن کا ماننا ہے کہ انہوں نے مہلک وار کیے اور ان پر قتل یا غیر ارادی قتل کا شبہ ہے۔ والد کے خلاف شبہات کو کافی مضبوط نہ سمجھتے ہوئے انہیں رہا کر دیا گیا، تاہم وہ اب بھی مشتبہ ہیں اور ان کی کردار کی مزید تفتیش جاری ہے۔

نور کے علاوہ اس خاندان کے دو اور بچے بھی ہیں۔ خاندان نے عدالتی اداروں کے ذریعے درخواست کی ہے کہ ان کی نجی زندگی کا احترام کیا جائے اور نور کی تصاویر یا ویڈیوز کو سوشل میڈیا یا یادگاری مقامات پر شیئر نہ کیا جائے۔ نور کی موت نے محلے، اسکول (بلیریاکم کالج) اور اس سے باہر گہرا اثر چھوڑا ہے۔ دوستوں، ہم جماعتوں اور مقامی افراد نے پھول، کھلونے اور تصاویر رکھ کر خراجِ عقیدت پیش کیا۔ نور کو ایک خیال رکھنے والی، خوش مزاج اور نرم دل لڑکی کے طور پر یاد کیا جاتا ہے۔

تحقیقات مکمل طور پر جاری ہیں۔ پراسیکیوشن نے افواہوں اور قیاس آرائیوں سے خبردار کیا ہے اور کہا ہے کہ صرف سرکاری ذرائع سے ہی معلومات فراہم کی جائیں گی۔

اگر تحقیقات سے یہ ثابت ہوتا ہے کہ اس واقعے میں کسی قسم کا غیرت کے نام پر جرم شامل نہیں تھا تو کیس کو ریکارڈ سے الگ کر دیا جائے گا۔
"

ما هو جريمة الشرف؟

جريمة الشرف هي جريمة ارتكبت باسم الشرف. إذا قام أخٌ بقتل أخته من أجل إنقاذ شرف العائلة، فإن هذا يعد جريمة شرف. وفقًا للنشطاء، تعد الأسباب الأكثر شيوعًا لجرائم الشرف هي على سبيل المثال:

  • رفض التعاون في زواج نسبي.
  • الرغبة في إنهاء العلاقة.
  • تعرض للاعتداء الجنسي أو الاغتصاب.
  • اتُهم بممارسة العلاقة الجنسية خارج الزواج.

يعتقد النشطاء في حقوق الإنسان أنه يتم ارتكاب ما يصل إلى 100,000 جريمة شرف سنويًا، وأن معظمها لا يتم الإبلاغ عنها إلى السلطات، وبعضها حتى يتم تغطيته عمدًا من قبل السلطات نفسها، مثل تورط الجناة مع الشرطة المحلية أو السياسيين المحليين. باكستان والهند وأفغانستان والعراق وسوريا وإيران وصربيا وتركيا ما زالت تواجه مشكلة كبيرة فيما يتعلق بالعنف ضد الفتيات والنساء.

کیا آپ نے کوئی املاء کی مشکل پائی ہے یا کیا آپ کو ہماری ویب سائٹ کا ڈیزائن پسند نہیں آیا؟ یا کیا آپ کی justice4shaheen.org کے بارے میں دوسرے تبصرے ہیں؟ براہ کرم ہمیں بتائیں!

تازہ ترین مضامین

کم از کم 2025 میں ایران میں 187 خواتین قتل ہوئیں: جب ’’غیرت‘‘ قتل کا لائسنس بن جائے

کم از کم 2025 میں ایران میں 187 خواتین قتل ہوئیں: جب ’’غیرت‘‘ قتل کا لائسنس بن جائے

StopFemicideIran نے 2025 کے دوران ایران میں خواتین کے قتل کے کم از کم 187 واقعات دستاویزی شکل میں درج کیے ہیں۔ تنظیم نے خواتین کے قتل سے متعلق 241 واقعات کا جائزہ لیا — یہ تعداد حقیقی مجموعی تعداد کا صرف ایک حصہ ہو سکتی ہے۔

ایران میں خواتین کو اب بھی ان فیصلوں کی وجہ سے قتل کیا جا رہا ہے جو صرف انہیں خود کرنے کا حق ہونا چاہیے: شادی کرنی ہے یا نہیں، کسی تعلق کو ختم کرنا، طلاق کے لیے رجوع کرنا، اپنی مالی خودمختاری کا دفاع کرنا، یا مرد رشتہ داروں کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنے سے انکار کرنا۔

StopFemicideIran کی تازہ ترین سالانہ رپورٹ، جس کا عنوان تاریکی کے باوجود شمار: خواتین کے قتل کے واقعات کی دستاویز بندی ہے، 2025 میں ایران میں خواتین کے قتل کے کم از کم 187 واقعات کی دستاویز پیش کرتی ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ ہر ماہ 15 سے زیادہ خواتین کے قتل کے واقعات ریکارڈ کیے گئے — یعنی تقریباً ہر دو دن میں ایک خاتون۔

ان واقعات میں مختلف سماجی، معاشی اور نسلی پس منظر رکھنے والی خواتین اور لڑکیاں شامل تھیں۔ متاثرین میں مائیں، لڑکیاں، یونیورسٹی کی ملازم خواتین، پناہ کی متلاشی خواتین اور کھلاڑی شامل تھیں۔ ان کے انفرادی حالات مختلف تھے، لیکن بار بار وہی نمونے سامنے آتے ہیں: قابو رکھنے کی کوشش، گھریلو تشدد، جبر، نام نہاد خاندانی غیرت، اور اداروں کی وہ ناکامی جو بہت دیر ہونے سے پہلے خواتین کو تحفظ فراہم نہیں کر سکے۔

ان قتلوں میں کوئی غیرت نہیں

جب کسی خاتون کو اس لیے قتل کیا جاتا ہے کہ وہ آزادی چاہتی ہے، شادی سے انکار کرتی ہے، کسی تعلق کو ختم کر دیتی ہے یا اس پر اپنے خاندان کی عزت و شہرت کو نقصان پہنچانے کا الزام عائد کیا جاتا ہے، تو ’’غیرت‘‘ کا لفظ کوئی وضاحت نہیں ہوتا۔ یہ قاتلوں کی جانب سے استعمال کیا جانے والا جواز ہے — اور بعض اوقات حکام اور ذرائع ابلاغ بھی اسے قبول کرتے یا دہراتے ہیں۔

خاندان کی شہرت کے نام پر کیا جانے والا قتل غیرت کا عمل نہیں ہوتا۔ یہ قتل ہوتا ہے۔ مقتولہ کو ان حقوق کے استعمال کی سزا دی جاتی ہے جنہیں مرد معمول کے مطابق اپنے لیے جائز سمجھتے ہیں۔

StopFemicideIran کی رپورٹ یہ بھی واضح کرتی ہے کہ دستاویزی اعداد و شمار کو ملک بھر کی مکمل تعداد نہیں سمجھا جا سکتا۔ سنسرشپ، ایذا رسانی کے خوف، سماجی بدنامی، معلومات تک محدود رسائی اور قابلِ اعتماد سرکاری اعداد و شمار کی عدم موجودگی، سب کم رپورٹنگ میں اضافے کا سبب بنتے ہیں۔ اس لیے قتل کی جانے والی خواتین کی حقیقی تعداد اس سے کہیں زیادہ ہونے کا امکان ہے۔

ایک ایسا نمونہ جس کی تحقیقات ضروری ہیں

یہ رپورٹ عوامی طور پر دستیاب سرکاری ذرائع، ذرائع ابلاغ کی رپورٹس اور سوشل میڈیا پر موجود معلومات کی بنیاد پر تیار کی گئی ہے۔ یہ ان واقعات کا ایک اہم ریکارڈ فراہم کرتی ہے جو بصورتِ دیگر عوام کی نظروں سے اوجھل ہو سکتے تھے۔

دستاویز بندی اہم ہے۔ ناموں، تاریخوں، مقامات اور حالات کے بغیر خواتین کے قتل کو الگ تھلگ واقعات تک محدود کر دیا جاتا ہے۔ لیکن جب ان واقعات کا مجموعی طور پر جائزہ لیا جاتا ہے تو ایک وسیع تر نمونہ نمایاں ہوتا ہے: خواتین کو ایسے نظاموں کے اندر قتل کیا جا رہا ہے جو مردوں کے کنٹرول کو برداشت کرتے ہیں، گھریلو تشدد کی سنگینی کو کم تر سمجھتے ہیں اور ان دھمکیوں کے معلوم ہونے کے باوجود مداخلت کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔

سوال صرف یہ نہیں کہ کتنی خواتین قتل ہوئیں۔ سوال یہ ہے کہ کتنی خواتین کو تحفظ فراہم کیا جا سکتا تھا — اور انہیں تحفظ کیوں نہیں دیا گیا۔

StopFemicideIran کی رپورٹ اس تحقیقات میں ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔ یہ یقینی بناتی ہے کہ ان اموات کو شمار کیا جائے، ریکارڈ میں لایا جائے اور ایران میں صنفی بنیاد پر ہونے والے تشدد کی وسیع تر حقیقت سے جوڑا جائے۔

بھارت میں غیرت کے نام پر قتل کے شبہے میں باپ نے نوجوان بیٹی کو ڈبو کر مار ڈالا

بھارت میں غیرت کے نام پر قتل کے شبہے میں باپ نے نوجوان بیٹی کو ڈبو کر مار ڈالا

پریا
عمر: 18 سال
ڈوبنے کی تاریخ: 29 جولائی 2026
رہائش: تگڑی، جنوبی دہلی
اصل ملک: بھارت
بچے: پیدا نہ ہونے والا بچہ
مبینہ ملزمان: والد، لکھپت سنگھ، اور اس کا بہنوئی
جنوبی دہلی سے تعلق رکھنے والی 18 سالہ غیر شادی شدہ لڑکی پریا کو مبینہ طور پر اس کے والد نے اس وقت قتل کر دیا جب اسے معلوم ہوا کہ وہ چار ماہ کی حاملہ ہے۔ پولیس کو شبہ ہے کہ اس کے والد لکھپت سنگھ نے یہ قتل اس خوف کی وجہ سے منصوبہ بندی کے ساتھ کیا کہ غیر شادی شدہ بیٹی کے حمل سے خاندان کو سماجی بدنامی کا سامنا کرنا پڑے گا۔

پریا جنوبی دہلی کے علاقے تگڑی میں اپنے خاندان کے ساتھ رہتی تھی۔ پولیس کے مطابق، جب سنگھ کو معلوم ہوا کہ اس کی بیٹی حاملہ ہے تو وہ خاندان کی عزت اور اس کے ممکنہ نتائج کے بارے میں فکر مند ہو گیا۔ مبینہ طور پر اس نے پریا کو حمل جاری رکھنے کی اجازت دینے کے بجائے اسے اتر پردیش کے شہر آگرہ لے جانے کا فیصلہ کیا، جہاں سے یہ خاندان اصل میں تعلق رکھتا تھا۔

28 جولائی 2026 کو سنگھ مبینہ طور پر اپنی بیٹی کو طبی علاج دلانے کے بہانے دہلی سے آگرہ کے علاقے بساونی لے گیا۔ اس کے ساتھ ایک مرد رشتہ دار بھی تھا۔ ایک رشتہ دار کے گھر رات گزارنے کے بعد، دونوں مرد مبینہ طور پر اگلے روز پریا کو دریائے چمبل کے کنارے لے گئے۔

پولیس کی تفتیش کے مطابق، 29 جولائی کو پریا کو دریائے چمبل کے ایک دور دراز حصے میں لے جایا گیا۔ سنگھ نے مبینہ طور پر اس رشتہ دار کی مدد سے اپنی بیٹی کو وہاں ڈبو دیا۔ پولیس کا خیال ہے کہ یہ قتل پہلے سے منصوبہ بندی کے تحت کیا گیا تھا، نہ کہ اچانک پیش آنے والے کسی واقعے کے نتیجے میں۔

دہلی واپس آنے کے بعد سنگھ نے مبینہ طور پر واقعے کو چھپانے کی کوشش کی۔ اس نے تگڑی پولیس اسٹیشن میں اپنی بیٹی کے لاپتا ہونے کی رپورٹ درج کرائی اور ایسا بیان دیا جس سے پولیس کو ابتدا میں یہ یقین ہونے لگا کہ شاید وہ غائب ہو گئی ہے یا اسے اغوا کر لیا گیا ہے۔

پولیس کو خاندان کے بیان میں تضادات ملنے کے بعد تفتیش کا رخ بدل گیا۔ دورانِ تفتیش سنگھ نے مبینہ طور پر اپنی بیٹی کے قتل کا اعتراف کیا اور تفتیش کاروں کو آگرہ لے گیا، جہاں اس نے دریائے چمبل کے کنارے وہ مقام دکھایا جہاں مبینہ طور پر قتل کیا گیا تھا۔ اس کے رشتہ دار کو بھی اس مقدمے کے سلسلے میں گرفتار کر لیا گیا۔

دہلی پولیس کے مطابق، شبہ ہے کہ قتل کا مقصد خاندان کا یہ خوف تھا کہ پریا کے غیر شادی شدہ حالت میں حاملہ ہونے کے بعد اسے سماجی بدنامی کا سامنا کرنا پڑے گا۔ ڈپٹی کمشنر آف پولیس اننت متل نے بتایا کہ تفتیش سے انکشاف ہوا ہے کہ والد نے سماجی بدنامی کے خوف سے ایک رشتہ دار کے ساتھ مل کر سازش کی اور اپنی بیٹی کو بساونی کے قریب دریائے چمبل لے گیا، جہاں اسے مبینہ طور پر جان بوجھ کر ڈبو دیا گیا۔

اس مقدمے کی تفتیش غیرت کے نام پر قتل کے شبہے میں کی جا رہی تھی۔ اس واقعے کی اہمیت اس لیے بھی زیادہ ہے کہ مبینہ قتل کی وجہ متاثرہ لڑکی کی جانب سے کوئی مجرمانہ فعل نہیں تھا، بلکہ خاندان کو اس کے شادی سے باہر حمل کے باعث سماجی بدنامی کا خوف تھا۔

پولیس نے دریائے چمبل میں پریا کی لاش کی تلاش شروع کر دی۔ تازہ ترین اطلاعات کے مطابق، لاش برآمد نہیں ہو سکی تھی۔ شدید بارش، چمبل کے بیابان اور دشوار گزار گھاٹیوں کا مشکل جغرافیہ، اور مبینہ جائے وقوعہ تک گاڑی کے ذریعے پہنچنے کے لیے سڑک نہ ہونے کے باعث تلاش کا کام پیچیدہ ہو گیا تھا۔

پولیس اس جرم کو مبینہ طور پر چھپانے کے حالات کی بھی تفتیش کر رہی تھی۔ اطلاعات کے مطابق، سنگھ قتل کے بعد دہلی واپس آیا اور اپنی بیٹی کے لاپتا ہونے کی رپورٹ درج کرائی۔ مبینہ طور پر اس کا مقصد یہ ظاہر کرنا تھا کہ اس کی بیٹی کے غائب ہونے کا واقعے سے اس کا کوئی تعلق نہیں۔ بعد ازاں تفتیش کاروں نے تفتیش کے ایک حصے کے طور پر ملزم کو مبینہ جائے وقوعہ پر واپس لے جایا۔

پریا کا قتل اس بات کی ایک اور مثال ہے کہ خاندان اور برادری کی بدنامی کے خوف کو خواتین کے خلاف تشدد کا جواز بنانے کے لیے کس طرح استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اس معاملے میں پولیس کا خیال ہے کہ ایک غیر شادی شدہ نوجوان لڑکی، جو حاملہ ہو گئی تھی، کو اس کے اپنے خاندان کے افراد نے مبینہ طور پر اس لیے قتل کر دیا کہ انہیں اس کے حمل کے سماجی نتائج کا خوف تھا۔

تفتیش جاری تھی اور تازہ ترین اطلاعات کے وقت تک متاثرہ لڑکی کی لاش برآمد نہیں ہوئی تھی۔ ملزمان اس مقدمے میں مشتبہ افراد کی حیثیت سے زیرِ حراست تھے اور جرم ثابت ہونے سے پہلے انہیں فوجداری انصاف کے عمل کا سامنا کرنا تھا۔

پریا متاثرہ لڑکی کا اصل نام نہیں ہے۔

ما هو جريمة الشرف؟

جريمة الشرف هي جريمة ارتكبت باسم الشرف. إذا قام أخٌ بقتل أخته من أجل إنقاذ شرف العائلة، فإن هذا يعد جريمة شرف. وفقًا للنشطاء، تعد الأسباب الأكثر شيوعًا لجرائم الشرف هي على سبيل المثال:

  • رفض التعاون في زواج نسبي.
  • الرغبة في إنهاء العلاقة.
  • تعرض للاعتداء الجنسي أو الاغتصاب.
  • اتُهم بممارسة العلاقة الجنسية خارج الزواج.
يعتقد النشطاء في حقوق الإنسان أنه يتم ارتكاب ما يصل إلى 100,000 جريمة شرف سنويًا، وأن معظمها لا يتم الإبلاغ عنها إلى السلطات، وبعضها حتى يتم تغطيته عمدًا من قبل السلطات نفسها، مثل تورط الجناة مع الشرطة المحلية أو السياسيين المحليين. باكستان والهند وأفغانستان والعراق وسوريا وإيران وصربيا وتركيا ما زالت تواجه مشكلة كبيرة فيما يتعلق بالعنف ضد الفتيات والنساء.
هل وجدت خطأ إملائيًا أم لم يعجبك تصميم موقعنا؟ أو هل لديك أي تعليقات أخرى حول موقع aynanaqef.com؟ يرجى إعلامنا!

بھارت میں خاندان کی رضامندی کے بغیر شادی کرنے پر 25 سالہ انکیتا شرما کو والد نے گلا گھونٹ کر قتل کر دیا

بھارت میں خاندان کی رضامندی کے بغیر شادی کرنے پر 25 سالہ انکیتا شرما کو والد نے گلا گھونٹ کر قتل کر دیا

انکیتا شرما
عمر: 25 سال
گلا گھونٹ کر قتل: 3 اگست 2026
رہائش: پرتاپ نگر، آگرہ، اتر پردیش
اصل وطن: بھارت
بچے: نامعلوم
ملزم: والد، ومل شرما
بھارت کی ریاست اتر پردیش کے شہر آگرہ میں جیت پور تھانے کی حدود کے علاقے پرتاپ نگر سے تعلق رکھنے والی 25 سالہ خاتون انکیتا شرما کو مبینہ طور پر اس کے والد نے گلا گھونٹ کر قتل کر دیا، کیونکہ اس نے اپنے خاندان کو اطلاع دیے بغیر اور ان کی رضامندی حاصل کیے بغیر اپنی پسند کے شخص سے شادی کر لی تھی۔

انکیتا تقریباً چار برس سے ناہتولی گاؤں کے رہائشی امیت پاچوری کو جانتی تھی، جو انڈو تبتن بارڈر پولیس (ITBP) میں جوان کی حیثیت سے خدمات انجام دے رہا تھا۔ فروری 2026 میں، اطلاعات کے مطابق 23 فروری کو، دونوں نے عدالت میں شادی کر لی۔ شادی کے بعد پاچوری اپنی تعیناتی کی جگہ واپس چلا گیا، جبکہ انکیتا اپنے والدین کے گھر ہی رہتی رہی۔ پولیس کے مطابق اس نے اپنے خاندان کو اطلاع دیے یا ان کی منظوری حاصل کیے بغیر شادی کی تھی۔

جب اس کے خاندان کو شادی کا علم ہوا تو اس کا 55 سالہ والد ومل شرما شدید غصے اور صدمے میں مبتلا ہو گیا۔ پولیس نے بتایا کہ خاندان کو اس شادی کے سماجی نتائج پر تشویش تھی اور شادی کی خبر برادری میں پھیل چکی تھی۔ مبینہ طور پر خاندان کے افراد نے انکیتا پر یہ رشتہ ختم کرنے کے لیے دباؤ ڈالا، لیکن اس نے انکار کر دیا۔

پیر، 3 اگست 2026 کی صبح سویرے، یعنی اتوار کی رات دیر گئے سے پیر کی صبح کے دوران، انکیتا پر خاندان کے گھر کے اندر حملہ کیا گیا۔ پولیس اور والد کے بعد میں دیے گئے اعترافِ جرم کے مطابق، ومل شرما نے پہلے اپنی بیٹی کو مارا پیٹا اور پھر دوپٹے (دپٹہ/چنری) سے اس کا گلا گھونٹ دیا۔ حملے کے دوران اس کی والدہ سیتا دیوی نے مبینہ طور پر انکیتا کی چیخیں خاموش کرانے کے لیے اس کا منہ ڈھانپ دیا۔ پڑوسیوں نے چیخوں کی آوازیں سن کر 112 پر فون کیا اور پولیس کو اطلاع دی۔ اہلکاروں نے دروازہ توڑ کر اندر داخل ہونے کے بعد انکیتا کو فرش پر پڑا ہوا پایا۔ اس کے گلے کے گرد دوپٹہ سختی سے لپٹا ہوا تھا اور اس کے منہ سے خون بہہ رہا تھا۔ اسے فوری طور پر اسپتال پہنچایا گیا، جہاں ڈاکٹروں نے اسے مردہ قرار دے دیا۔ اس کی گردن پر گلا گھونٹنے کے نشانات واضح تھے، جبکہ پوسٹ مارٹم نے بھی موت کی وجہ گلا گھونٹنا قرار دی۔

ومل شرما کو جائے وقوعہ سے گرفتار کر لیا گیا۔ اپنی بیوی اور بیٹے کو وہاں سے بھیجنے کے بعد وہ اپنی بیٹی کی لاش کے پاس بیٹھا رہا۔ تفتیش کے دوران اس نے اعتراف کیا کہ وہ اپنی بیٹی کے شادی کے فیصلے سے ناخوش تھا اور اس نے غصے کی حالت میں یہ جرم کیا، کیونکہ اس کے بقول انکیتا نے خاندان کی عزت خاک میں ملا دی تھی۔ خاندان کے دیگر افراد، جن میں والدہ سیتا دیوی اور بھائی انکش بھی شامل تھے، ابتدائی طور پر فرار ہو گئے۔ بعد کی تفتیش میں والدہ کے ملوث ہونے کا بھی پتا چلا، اور 5 اگست 2026 تک پولیس اس کی تلاش جاری رکھے ہوئے تھی۔

پولیس نے موت کی تحقیقات سے متعلق قانونی کارروائی مکمل کی اور قتل کے الزام میں بھارتیہ نیائے سنہتا (BNS) کی دفعہ 103(1) کے تحت ایف آئی آر، یعنی پولیس میں باقاعدہ ابتدائی رپورٹ، درج کی۔ تفتیش جاری تھی۔

پولیس کی جانب سے بیان کیے گئے حالات سے ظاہر ہوتا ہے کہ انکیتا کی شادی ہی اس کے خاندان کے ساتھ تنازع کی بنیادی وجہ تھی۔ اسی لیے اس کی موت کو مشتبہ طور پر نام نہاد غیرت کے نام پر قتل کا واقعہ سمجھا جا رہا ہے۔ ایسے قتل میں مبینہ طور پر خاندان کے افراد ہی اس لیے متاثرہ شخص کو قتل کرتے ہیں کہ اس کی جانب سے شوہر کا انتخاب خاندان کے لیے شرمندگی یا سماجی بدنامی کا باعث سمجھا جاتا ہے۔

انکیتا کا مقدمہ اس مسلسل خطرے کی عکاسی کرتا ہے جس کا سامنا بھارت میں ان خواتین کو کرنا پڑتا ہے جو اپنے خاندان کی منظوری کے بغیر شادی کرتی ہیں۔ اگرچہ بالغ افراد کو قانونی طور پر اپنا شریکِ حیات منتخب کرنے کا حق حاصل ہے، تاہم بعض معاملات میں رشتوں اور شادیوں کی مخالفت تشدد اور قتل تک پہنچ جاتی ہے، جو ایسے رشتہ داروں کی جانب سے کیا جاتا ہے جو دعویٰ کرتے ہیں کہ وہ خاندان کی عزت کا تحفظ کر رہے ہیں۔

دستیاب تازہ ترین اطلاعات کے مطابق، ومل شرما مرکزی ملزم کی حیثیت سے حراست میں تھا، اس کی بیوی کو شریکِ ملزم کے طور پر تلاش کیا جا رہا تھا، اور پولیس کی تفتیش جاری تھی۔

ما هو جريمة الشرف؟

جريمة الشرف هي جريمة ارتكبت باسم الشرف. إذا قام أخٌ بقتل أخته من أجل إنقاذ شرف العائلة، فإن هذا يعد جريمة شرف. وفقًا للنشطاء، تعد الأسباب الأكثر شيوعًا لجرائم الشرف هي على سبيل المثال:

  • رفض التعاون في زواج نسبي.
  • الرغبة في إنهاء العلاقة.
  • تعرض للاعتداء الجنسي أو الاغتصاب.
  • اتُهم بممارسة العلاقة الجنسية خارج الزواج.

يعتقد النشطاء في حقوق الإنسان أنه يتم ارتكاب ما يصل إلى 100,000 جريمة شرف سنويًا، وأن معظمها لا يتم الإبلاغ عنها إلى السلطات، وبعضها حتى يتم تغطيته عمدًا من قبل السلطات نفسها، مثل تورط الجناة مع الشرطة المحلية أو السياسيين المحليين. باكستان والهند وأفغانستان والعراق وسوريا وإيران وصربيا وتركيا ما زالت تواجه مشكلة كبيرة فيما يتعلق بالعنف ضد الفتيات والنساء.

کیا آپ نے کوئی املاء کی مشکل پائی ہے یا کیا آپ کو ہماری ویب سائٹ کا ڈیزائن پسند نہیں آیا؟ یا کیا آپ کی justice4shaheen.org کے بارے میں دوسرے تبصرے ہیں؟ براہ کرم ہمیں بتائیں!

پاکستان میں غیر قانونی جرگے کی جانب سے اسے ’کاری‘ قرار دیے جانے کے بعد دیہاتیوں کے سامنے ایک عورت کو قتل کر دیا گیا

پاکستان میں غیر قانونی جرگے کی جانب سے اسے ’کاری‘ قرار دیے جانے کے بعد دیہاتیوں کے سامنے ایک عورت کو قتل کر دیا گیا

خالدہ چانڈیو
عمر: 20 سال
قتل: 10 اپریل 2026 (تقریباً رات 03:30 بجے)
رہائش: سندھ کے ضلع خیرپور میں ٹنڈو مستی کے قریب واقع بورڈو چانڈیو گاؤں (جسے بعض ذرائع میں بٹو / بُٹو / بھٹو چانڈیو بھی لکھا گیا ہے)
ملک: پاکستان
بچے: کوئی اطلاع نہیں
ملزمان: نانا یا دادا، ماموں (قیصر چانڈیو) اور دیگر رشتہ دار
پاکستان کے صوبہ سندھ کے ضلع خیرپور سے تعلق رکھنے والی ایک نوجوان عورت کو اس وقت گولی مار کر قتل کر دیا گیا جب ایک غیر قانونی قبائلی جرگے نے اسے اپنے خاندان کے لیے ’بدنامی‘ کا باعث بننے کی قصوروار قرار دیا۔ مقتولہ کی شناخت خالدہ چانڈیو (جسے روبینہ کے نام سے بھی جانا جاتا تھا) کے طور پر ہوئی۔ اس پر ناجائز تعلقات کا الزام عائد کیا گیا تھا، ایک ایسا الزام جسے مقامی ’کارو کاری‘ رسم کے تحت نام نہاد غیرت کے نام پر قتل کا جواز بنانے کے لیے اکثر استعمال کیا جاتا ہے۔

خالدہ کی کئی سال قبل اپنے ایک کزن سے شادی ہوئی تھی۔ اس کا شوہر، جو کراچی میں ایک فیکٹری میں کام کرتا تھا، چند ماہ قبل لاپتا ہو گیا تھا۔ اس کے بعد وہ گاؤں میں اپنے والدین کے گھر واپس آ گئی۔ تفتیش کاروں کے مطابق، بعد میں وہ اپنی برادری کے ایک شخص کے ساتھ گھر سے چلی گئی۔ رشتہ داروں نے دونوں کو تلاش کر لیا اور خالدہ کو واپس خاندان کے پاس لے آئے۔ اسے تحفظ فراہم کرنے کے بجائے مرد رشتہ داروں اور دیہاتیوں کے ایک اجتماع کے سامنے پیش کیا گیا۔ غیر قانونی جرگے کے ارکان نے اسے ’کاری‘ قرار دیا، جو سندھی زبان کا ایک لفظ ہے اور اس کا استعمال ایسی عورت پر الزام لگانے کے لیے کیا جاتا ہے جس کے بارے میں کہا جائے کہ اس نے خاندان کی عزت پامال کی ہے۔ پاکستانی قانون کے تحت ایسے قبائلی فیصلوں کی کوئی قانونی حیثیت نہیں، لیکن سندھ اور بلوچستان کے بعض علاقوں میں یہ فیصلے اب بھی برادریوں پر اثرانداز ہوتے ہیں۔

گواہوں اور پولیس کے بیانات کے مطابق خالدہ کو ایک کھلے مقام پر لے جایا گیا، جہاں اسے قابو میں رکھا گیا اور اس کے ماموں اور دادا سمیت رشتہ داروں نے قریب سے اسے گولیاں ماریں۔ یہ قتل درجنوں افراد کے سامنے کیا گیا۔ مداخلت کرنے کے بجائے بہت سے تماشائی خاموشی سے دیکھتے رہے کہ یہ قتل کیسے انجام دیا جا رہا ہے۔ بعد ازاں قتل کی ایک ویڈیو سوشل میڈیا پر گردش کرنے لگی، جس کے باعث ملک بھر میں شدید غم و غصہ پھیل گیا اور حکام کو مکمل تحقیقات شروع کرنا پڑیں۔

پولیس نے بعد میں متعدد مشتبہ افراد کو گرفتار کیا، جن میں مقتولہ کے قریبی رشتہ دار اور وہ افراد بھی شامل تھے جن پر جرگے میں شرکت یا اسے منظم کرنے کا الزام تھا۔ تفتیش کاروں نے بتایا کہ مزید مشتبہ افراد کی تلاش جاری ہے اور ذمہ دار افراد کے خلاف پاکستان کے فوجداری قانون کے تحت مقدمہ چلایا جائے گا۔ ویڈیو سامنے آنے سے یہ معاملہ عوام کی توجہ میں لانے میں اہم کردار ادا ہوا، کیونکہ دیہی علاقوں میں غیرت کے نام پر ہونے والے بہت سے قتل رپورٹ نہیں ہوتے یا خاندان انہیں چھپا دیتے ہیں۔

اس قتل کے خلاف سندھ بھر میں احتجاجی مظاہرے ہوئے۔ خواتین کے حقوق کی تنظیموں، وکلا اور سول سوسائٹی کے گروہوں نے خالدہ کے لیے انصاف اور غیر قانونی جرگوں اور غیرت کے نام پر ہونے والے تشدد کے خلاف قوانین پر مؤثر عمل درآمد کا مطالبہ کیا۔ مظاہرین کا کہنا تھا کہ حالیہ برسوں میں قانون سازی میں اصلاحات کے باوجود خواتین کو خاندان کی عزت کو نقصان پہنچانے کے الزامات کے بعد قتل کیا جاتا ہے، جبکہ ملزمان اکثر قبائلی روایات، دھمکیوں اور سماجی دباؤ کا سہارا لے کر قانون کی گرفت سے بچ نکلتے ہیں۔

انسانی حقوق کی تنظیمیں بارہا خبردار کر چکی ہیں کہ پاکستان میں نام نہاد غیرت کے نام پر ہونے والے قتل شاذ و نادر ہی حقیقی معنوں میں غیرت سے متعلق ہوتے ہیں۔ اس کے بجائے، ان کا تعلق اکثر پدرشاہی اختیار و کنٹرول، جبری شادیوں، جائیداد کے تنازعات یا اپنی مرضی سے زندگی کے فیصلے کرنے والی خواتین کو سزا دینے کی کوششوں سے ہوتا ہے۔ کارکنوں کا کہنا ہے کہ خالدہ چانڈیو کا قتل اس بات کی مثال ہے کہ موجودہ قانونی تحفظات کے باوجود غیر قانونی قبائلی نظامِ انصاف خواتین کی زندگیوں کو مسلسل خطرے میں ڈال رہے ہیں۔

ما هو جريمة الشرف؟

جريمة الشرف هي جريمة ارتكبت باسم الشرف. إذا قام أخٌ بقتل أخته من أجل إنقاذ شرف العائلة، فإن هذا يعد جريمة شرف. وفقًا للنشطاء، تعد الأسباب الأكثر شيوعًا لجرائم الشرف هي على سبيل المثال:

  • رفض التعاون في زواج نسبي.
  • الرغبة في إنهاء العلاقة.
  • تعرض للاعتداء الجنسي أو الاغتصاب.
  • اتُهم بممارسة العلاقة الجنسية خارج الزواج.

يعتقد النشطاء في حقوق الإنسان أنه يتم ارتكاب ما يصل إلى 100,000 جريمة شرف سنويًا، وأن معظمها لا يتم الإبلاغ عنها إلى السلطات، وبعضها حتى يتم تغطيته عمدًا من قبل السلطات نفسها، مثل تورط الجناة مع الشرطة المحلية أو السياسيين المحليين. باكستان والهند وأفغانستان والعراق وسوريا وإيران وصربيا وتركيا ما زالت تواجه مشكلة كبيرة فيما يتعلق بالعنف ضد الفتيات والنساء.

کیا آپ نے کوئی املاء کی مشکل پائی ہے یا کیا آپ کو ہماری ویب سائٹ کا ڈیزائن پسند نہیں آیا؟ یا کیا آپ کی justice4shaheen.org کے بارے میں دوسرے تبصرے ہیں؟ براہ کرم ہمیں بتائیں!

حفیظ آباد، پاکستان: صلح کے بہانے بلا کر حاملہ خاتون اور اس کے شوہر کو چاقو مار کر قتل کر دیا گیا

حفیظ آباد، پاکستان: صلح کے بہانے بلا کر حاملہ خاتون اور اس کے شوہر کو چاقو مار کر قتل کر دیا گیا

ثمرہ بی بی اور افضل احمد
عمریں: 20/21، 24/25 سال
چاقو کے وار سے قتل: 27 جولائی 2026
رہائش: پنجاب
اصل ملک: پاکستان
بچے: -
ملزمان: ثمرہ کا بھائی شاہد عباس، یوسف اور دو نامعلوم ساتھی
ثمرہ بی بی اور اس کے شوہر افضل احمد کو 27 جولائی 2026 کو خاندانی صلح کے بہانے ایک قبرستان بلا کر چاقو کے وار سے قتل کر دیا گیا۔ حملے کے وقت ثمرہ آٹھ ماہ کی حاملہ تھی۔

اس جوڑے نے تقریباً ایک سال قبل محبت کی شادی کی تھی، جس کی ثمرہ کے خاندان نے سخت مخالفت کی تھی۔ شادی کے بعد اس کے رشتہ داروں نے افضل کے خلاف اغوا کا مقدمہ (پاکستان پینل کوڈ کی دفعہ 365) درج کرایا۔ بعد میں یہ مقدمہ خارج کر دیا گیا کیونکہ ثمرہ نے عدالت میں بیان دیا کہ اس نے اپنی مرضی سے شادی کی تھی۔

قتل کے دن ثمرہ کے بھائی شاہد عباس نے جوڑے کو فون کیا اور انہیں چنی وزیرہ قبرستان میں ملاقات کے لیے بلایا۔ اس نے دعویٰ کیا کہ خاندان اختلافات کو پُرامن طریقے سے حل کرنا چاہتا ہے۔ افضل نے اپنے والد سیف اللہ کو اس بارے میں بتایا، جو دوسرے رشتہ داروں کے ساتھ ایک دوسری موٹر سائیکل پر ان کے پیچھے قبرستان پہنچے۔

جب وہ وہاں پہنچے تو شاہد عباس اور یوسف (دونوں چاقوؤں سے مسلح)، اپنے دو نامعلوم ساتھیوں کے ساتھ پہلے سے گھات لگائے بیٹھے تھے۔ یوسف نے افضل کو پکڑ لیا جبکہ شاہد نے اس کی گردن، چہرے اور جسم پر بار بار چاقو کے وار کیے۔ افضل موقع پر ہی دم توڑ گیا۔ ثمرہ قریبی کھیتوں کی طرف بھاگی، لیکن حملہ آوروں نے اس کا تعاقب کیا، اسے پکڑ لیا اور اسی طرح چاقو کے وار کر کے اسے بھی قتل کر دیا۔ اس کے بعد حملہ آوروں نے گواہ رشتہ داروں کو دھمکایا اور فرار ہو گئے۔

افضل کے خاندان کے مطابق، شاہد عباس کئی ماہ سے ان کے ساتھ رابطے میں تھا اور اس نے یہ تاثر دیا کہ صلح ممکن ہے۔ اس نے بیرون ملک کام کرنے کے منصوبوں کا بہانہ بنا کر افضل سے رقم بھی ادھار لی تھی۔ گرفتاری کے بعد ریکارڈ کی گئی ایک ویڈیو میں شاہد عباس نے اعتراف کیا کہ اس نے اپنی بہن اور اس کے شوہر کو اس لیے قتل کیا کیونکہ وہ "بھاگ کر دوسرے ذات (ماچی) کے لڑکے سے شادی کر گئی تھی"۔

پولیس نے وانیکے تارڑ تھانے میں پاکستان پینل کوڈ کی دفعات 302 (قتل) اور 34 (مشترکہ ارادہ) کے تحت مقدمہ درج کیا۔ نامزد کیے گئے دونوں مشتبہ افراد کو گرفتار کر لیا گیا۔ خبر شائع ہونے تک پولیس نے اس مقدمے کو باضابطہ طور پر غیرت کے نام پر قتل کے طور پر درجہ بند نہیں کیا تھا، تاہم حالات — خاندان کی مرضی کے خلاف محبت کی شادی اور اس کے بعد ایک منصوبہ بند گھات لگا کر حملہ — واضح طور پر غیرت کے نام پر قتل کے محرک کی نشاندہی کرتے ہیں۔

ما هو جريمة الشرف؟

جريمة الشرف هي جريمة ارتكبت باسم الشرف. إذا قام أخٌ بقتل أخته من أجل إنقاذ شرف العائلة، فإن هذا يعد جريمة شرف. وفقًا للنشطاء، تعد الأسباب الأكثر شيوعًا لجرائم الشرف هي على سبيل المثال:

  • رفض التعاون في زواج نسبي.
  • الرغبة في إنهاء العلاقة.
  • تعرض للاعتداء الجنسي أو الاغتصاب.
  • اتُهم بممارسة العلاقة الجنسية خارج الزواج.

يعتقد النشطاء في حقوق الإنسان أنه يتم ارتكاب ما يصل إلى 100,000 جريمة شرف سنويًا، وأن معظمها لا يتم الإبلاغ عنها إلى السلطات، وبعضها حتى يتم تغطيته عمدًا من قبل السلطات نفسها، مثل تورط الجناة مع الشرطة المحلية أو السياسيين المحليين. باكستان والهند وأفغانستان والعراق وسوريا وإيران وصربيا وتركيا ما زالت تواجه مشكلة كبيرة فيما يتعلق بالعنف ضد الفتيات والنساء.

کیا آپ نے کوئی املاء کی مشکل پائی ہے یا کیا آپ کو ہماری ویب سائٹ کا ڈیزائن پسند نہیں آیا؟ یا کیا آپ کی justice4shaheen.org کے بارے میں دوسرے تبصرے ہیں؟ براہ کرم ہمیں بتائیں!

Mahakpreet Kaur (20) کو پنجاب، بھارت میں محبت کی شادی کے بعد خاندان نے قتل کر دیا

ماهك بريت كور (20 عاماً) قُتلت على يد عائلتها بعد زواج حب في البنجاب، الهند

ماهك بريت كور
العمر: 20 عاماً
طُعنت حتى الموت: 21 يوليو 2026
مكان الإقامة: بهاي روبا، البنجاب
الأصل: الهند
الأطفال: -
الجناة: الأب، الأعمام
مہک پریت کور
عمر: 20 سال
چاقو کے وار سے قتل: 21 جولائی 2026
رہائش: بھائی روپہ، پنجاب
اصل ملک: بھارت
بچے: -
ملزمان: والد، چچا
بھارت کے صوبہ پنجاب کے ضلع فریدکوٹ کے گاؤں برج ہریکا سے تعلق رکھنے والی 20 سالہ مہک پریت کور کو 21 جولائی 2026 کو دھلواں کلاں کے قریب مبینہ طور پر غیرت کے نام پر قتل کر دیا گیا۔ وہ اسی گاؤں کے موبائل مرمت کرنے والے مکینک جگدیپ سنگھ کے ساتھ گزشتہ پانچ سے چھ سال سے تعلق میں تھی۔ 4 مئی 2026 کو اس جوڑے نے اپنے خاندانوں کی رضامندی کے بغیر سکھ مندر میں محبت کی شادی کر لی۔ خاندانوں کی مخالفت کے باعث انہوں نے پولیس تحفظ حاصل کرنے کے لیے پنجاب اور ہریانہ ہائی کورٹ میں درخواست دائر کی تھی۔ قتل کے وقت یہ درخواست زیرِ التوا تھی۔ شادی کے بعد وہ اپنے خاندانوں سے دور رہنے کے لیے ضلع بھٹنڈہ کے بھائی روپہ میں رہنے لگے تھے۔

21 جولائی 2026 کو مہک پریت کی والدہ سمرنجیت کور اور اس کے بھائی گرپریت سنگھ نے مبینہ طور پر جھوٹے بہانے سے اس جوڑے کو ایک سکھ مندر میں بلایا، جہاں خاندان کے ساتھ ایک مبینہ مشترکہ ملاقات کا کہا گیا تھا۔ جب جوڑا موٹر سائیکل پر وہاں پہنچا تو اس کا والد وکیل سنگھ اور دیگر رشتہ دار امرتسر-بھٹنڈہ قومی شاہراہ (NH-54) پر ایک چوراہے کے قریب پہلے سے موجود تھے۔ خاندان کے افراد نے اعلان کیا کہ وہ جوڑے کو وہاں سے جانے نہیں دیں گے۔ جب مہک پریت اور جگدیپ فرار ہونے کی کوشش کرنے لگے تو ان کی موٹر سائیکل گر گئی۔ وہ پیدل کھیتوں کی طرف بھاگنے لگے۔ مہک پریت ایک باڑ میں پھنس گئی اور گر گئی۔ اس کے بعد اس کے والد نے اس کے پیٹ میں چاقو کے متعدد وار (پانچ سے چھ مرتبہ) کیے، جس سے موقع پر ہی اس کی موت ہو گئی۔ جگدیپ سنگھ فرار ہونے میں کامیاب ہو گیا اور کھیتوں میں چھپ گیا۔ بعد میں مہک پریت کی لاش کوٹکپورہ کے قریب شاہراہ کے ساتھ واقع ایک کھیت سے ملی۔

کوٹکپورہ صدر پولیس نے قتل کی متعلقہ دفعات کے تحت پہلی اطلاع رپورٹ (First Information Report - FIR، یعنی پولیس میں درج کیا گیا ابتدائی فوجداری مقدمہ) درج کر لی۔ پانچ مشتبہ افراد کو گرفتار کیا گیا، جن میں اس کا والد وکیل سنگھ، گرپریت سنگھ عرف گورا، سکھ چین سنگھ، سکھا سنگھ عرف گولو، اور دلباغ سنگھ شامل ہیں۔ اس معاملے کی تحقیقات غیرت کے نام پر قتل کے طور پر کی جا رہی ہیں، کیونکہ مہک پریت نے اپنے خاندان کی خواہشات کے خلاف اپنی پسند کے شریکِ حیات کا انتخاب کیا تھا۔ یہ واقعہ ایک بار پھر ظاہر کرتا ہے کہ پنجاب میں بعض برادریوں میں کچھ خواتین کو شادی کے بارے میں اپنی آزادانہ مرضی کا فیصلہ کرنے پر کس حد تک شدید تشدد کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، یہاں تک کہ جب وہ قانونی تحفظ حاصل کرنے کی کوشش کر رہی ہوں۔
ماهك بريت كور (20 عاماً)، من قرية بورج هاريكا في منطقة فريدكوت بولاية البنجاب في الهند، قُتلت في 21 يوليو 2026 بالقرب من ديلوان كالان في جريمة يُعتقد أنها جريمة قتل بدافع الشرف. كانت على علاقة مع جاغديب سينغ، وهو فني إصلاح هواتف محمولة من القرية نفسها، لمدة تتراوح بين خمس وست سنوات. وفي 4 مايو 2026، تزوج الزوجان في معبد للسيخ ضمن زواج حب من دون موافقة عائلتيهما. وبسبب معارضة العائلتين لهذا الزواج، تقدما بطلب إلى المحكمة العليا في البنجاب وهاريانا للحصول على حماية من الشرطة. وكان الطلب لا يزال قيد النظر وقت وقوع الجريمة. وبعد الزواج، عاشا في بهاي روبا في منطقة باتيندا للابتعاد عن عائلتيهما.

في 21 يوليو 2026، استدرجت والدة ماهك بريت، سيمرانجيت كور، وشقيقها غوربريت سينغ الزوجين بحجة كاذبة إلى معبد للسيخ من أجل زيارة عائلية مشتركة مزعومة. وعندما وصل الزوجان على دراجة نارية، كان والدها فاكيل سينغ وأقارب آخرون بانتظارهما بالفعل عند مفترق طرق على الطريق السريع الوطني بين أمريتسار وباتيندا (NH-54). وأعلن أفراد العائلة أنهم لن يسمحوا للزوجين بالمغادرة. وعندما حاولت ماهك بريت وجاغديب الهروب، سقطت دراجتهما النارية. وواصلا الهروب سيراً على الأقدام باتجاه الحقول. علقت ماهك بريت في سياج وسقطت. عندها قام والدها بطعنها عدة مرات (خمس إلى ست طعنات) في البطن، ما أدى إلى مقتلها في مكان الحادث. وتمكن جاغديب سينغ من الفرار والاختباء في الحقول. وعُثر لاحقاً على جثة ماهك بريت في حقل بجانب الطريق السريع بالقرب من كوتكابورا.

سجلت شرطة كوتكابورا سادار بلاغاً رسمياً لدى الشرطة (FIR) بموجب المواد القانونية ذات الصلة المتعلقة بجريمة القتل. وتم القبض على خمسة مشتبه بهم، من بينهم والدها فاكيل سينغ، وغوربريت سينغ المعروف باسم غورا، وسوخشاين سينغ، وسوخا سينغ المعروف باسم غولو، وديلباغ سينغ. ويجري التحقيق في القضية باعتبارها جريمة قتل بدافع الشرف، لأن ماهك بريت اختارت شريك حياتها بنفسها خلافاً لرغبة عائلتها. وتسلط هذه القضية مرة أخرى الضوء على العنف الشديد الذي تواجهه بعض النساء في مجتمعات معينة في البنجاب عندما يتخذن قرارات مستقلة بشأن الزواج، حتى عندما يسعين للحصول على حماية قانونية.

ما هو جريمة الشرف؟

جريمة الشرف هي جريمة ارتكبت باسم الشرف. إذا قام أخٌ بقتل أخته من أجل إنقاذ شرف العائلة، فإن هذا يعد جريمة شرف. وفقًا للنشطاء، تعد الأسباب الأكثر شيوعًا لجرائم الشرف هي على سبيل المثال:

  • رفض التعاون في زواج نسبي.
  • الرغبة في إنهاء العلاقة.
  • تعرض للاعتداء الجنسي أو الاغتصاب.
  • اتُهم بممارسة العلاقة الجنسية خارج الزواج.

يعتقد النشطاء في حقوق الإنسان أنه يتم ارتكاب ما يصل إلى 100,000 جريمة شرف سنويًا، وأن معظمها لا يتم الإبلاغ عنها إلى السلطات، وبعضها حتى يتم تغطيته عمدًا من قبل السلطات نفسها، مثل تورط الجناة مع الشرطة المحلية أو السياسيين المحليين. باكستان والهند وأفغانستان والعراق وسوريا وإيران وصربيا وتركيا ما زالت تواجه مشكلة كبيرة فيما يتعلق بالعنف ضد الفتيات والنساء.

کیا آپ نے کوئی املاء کی مشکل پائی ہے یا کیا آپ کو ہماری ویب سائٹ کا ڈیزائن پسند نہیں آیا؟ یا کیا آپ کی justice4shaheen.org کے بارے میں دوسرے تبصرے ہیں؟ براہ کرم ہمیں بتائیں!

28 سالہ زہرہ کو ایران کے شہر مرند میں مبینہ غیرت کے نام پر قتل کے دوران شوہر نے گلا گھونٹ کر قتل کر دیا

28 سالہ زہرہ کو ایران کے شہر مرند میں مبینہ غیرت کے نام پر قتل کے دوران شوہر نے گلا گھونٹ کر قتل کر دیا

زہرہ
عمر: 28 سال
گلا گھونٹ کر قتل: 8 جولائی 2026
رہائش: مرند، مشرقی آذربائیجان
اصل: ایران
بچے: 2
ملزم: شوہر
28 سالہ خاتون، جس کی شناخت صرف زہرہ کے نام سے ہوئی ہے، کو ایران کے صوبہ مشرقی آذربائیجان کے شہر مرند میں مبینہ غیرت کے نام پر قتل کے ایک واقعے میں اس کے شوہر نے گلا گھونٹ کر قتل کر دیا۔

انسانی حقوق کی تنظیم ہینگاو کے مطابق، یہ قتل 8 جولائی 2026 کو خاندان کے گھر کے اندر پیش آیا۔ زہرہ دو کم عمر بچوں کی ماں تھیں، جن کی عمریں دو اور پانچ سال تھیں۔

شوہر نے اپنے بچوں کے سامنے اپنی بیوی کا گلا گھونٹ کر اسے قتل کر دیا اور پھر جائے وقوعہ سے فرار ہو گیا، جبکہ اس کی لاش گھر کے اندر ہی چھوڑ دی۔ یہ جرم اس وقت سامنے آیا جب جوڑے کے پانچ سالہ بچے نے پڑوسیوں کو بتایا کہ اس کی ماں کو قتل کر دیا گیا ہے۔ تشویش میں مبتلا پڑوسی گھر گئے، جہاں انہوں نے زہرہ کی لاش دریافت کی اور حکام کو اطلاع دی۔

ملزم کے محرک کو خاندان کی "عزت" برقرار رکھنے کے طور پر بیان کیا گیا، جو ایران میں ان خواتین کے خلاف تشدد کے لیے اکثر استعمال کیا جانے والا جواز ہے جن کے بارے میں سمجھا جاتا ہے کہ انہوں نے خاندانی یا سماجی اصولوں کی خلاف ورزی کی ہے۔

اطلاعات کے مطابق، ملزم قتل کے بعد فرار ہو گیا۔ اس کی گرفتاری کے حوالے سے کوئی معلومات جاری نہیں کی گئی ہیں۔

ما هو جريمة الشرف؟

جريمة الشرف هي جريمة ارتكبت باسم الشرف. إذا قام أخٌ بقتل أخته من أجل إنقاذ شرف العائلة، فإن هذا يعد جريمة شرف. وفقًا للنشطاء، تعد الأسباب الأكثر شيوعًا لجرائم الشرف هي على سبيل المثال:

  • رفض التعاون في زواج نسبي.
  • الرغبة في إنهاء العلاقة.
  • تعرض للاعتداء الجنسي أو الاغتصاب.
  • اتُهم بممارسة العلاقة الجنسية خارج الزواج.

يعتقد النشطاء في حقوق الإنسان أنه يتم ارتكاب ما يصل إلى 100,000 جريمة شرف سنويًا، وأن معظمها لا يتم الإبلاغ عنها إلى السلطات، وبعضها حتى يتم تغطيته عمدًا من قبل السلطات نفسها، مثل تورط الجناة مع الشرطة المحلية أو السياسيين المحليين. باكستان والهند وأفغانستان والعراق وسوريا وإيران وصربيا وتركيا ما زالت تواجه مشكلة كبيرة فيما يتعلق بالعنف ضد الفتيات والنساء.

کیا آپ نے کوئی املاء کی مشکل پائی ہے یا کیا آپ کو ہماری ویب سائٹ کا ڈیزائن پسند نہیں آیا؟ یا کیا آپ کی justice4shaheen.org کے بارے میں دوسرے تبصرے ہیں؟ براہ کرم ہمیں بتائیں!

20 سالہ فاطمہ کریمووا کو تبلیسی میں مبینہ غیرت کے نام پر قتل کے واقعے میں گلا گھونٹ کر قتل کر دیا گیا

20 سالہ فاطمہ کریمووا کو تبلیسی میں مبینہ غیرت کے نام پر قتل کے واقعے میں گلا گھونٹ کر قتل کر دیا گیا

فاطمہ کریمووا
عمر: 20 سال
گلا گھونٹ کر قتل: 25 جون 2026
رہائش: وارکیٹیلی، تبلیسی
اصل: آذربائیجان
بچے: -
قاتل: کزن ایمن علی یف
بیس سالہ فاطمہ کریمووا، جو باکو سے تعلق رکھنے والی ایک آذربائیجانی ویٹرنری اسسٹنٹ تھیں، 26 جون 2026 کو تبلیسی کے وارکیٹیلی ضلع میں ایک کرائے کے اپارٹمنٹ میں مردہ پائی گئیں۔ انہیں گزشتہ شام گلا گھونٹ کر قتل کیا گیا تھا۔ ان کے 26 سالہ آبائی کزن ایمن علی یف پر غیر حاضری میں سنگین نوعیت کے قتل کا الزام عائد کیا گیا ہے۔

فاطمہ اور ان کی چھوٹی بہن زلیخا 2020 میں اپنی والدہ کے کینسر کے باعث انتقال اور دو سال بعد اپنے والد کے طویل علالت کے بعد انتقال کر جانے کے بعد یتیم ہو گئی تھیں۔ دونوں بہنیں باکو میں ساتھ رہتی تھیں، جہاں فاطمہ ویٹرنری اسسٹنٹ کے طور پر کام کرتی تھیں۔

اپنی موت سے تقریباً دو ماہ قبل فاطمہ کی ملاقات ایک نوجوان سے ہوئی جس نے انہیں جارجیا منتقل ہونے پر آمادہ کیا اور وعدہ کیا کہ وہ وہاں شادی کریں گے اور اپنی زندگی بسائیں گے۔ ان کی بہن کے مطابق یہ تعلق جلد ہی تشدد پر مبنی ہو گیا۔ مبینہ طور پر اس شخص نے انہیں مارا پیٹا، ان کے جسم پر سگریٹ بجھائے، ان کے شناختی دستاویزات تباہ کر دیے، ان کا موبائل فون گروی رکھ دیا، ان کے پیسے لے لیے اور آخرکار انہیں تبلیسی میں بغیر دستاویزات، رقم یا رابطے کے ذرائع کے چھوڑ دیا۔

بے سہارا اور اکیلی فاطمہ نے ایک جاننے والے سے رابطہ کیا جس نے انہیں عارضی پناہ تلاش کرنے اور آذربائیجان میں اپنے خاندان سے دوبارہ رابطہ قائم کرنے میں مدد دی۔ اس کے بعد انہوں نے اپنے کزن ایمن علی یف سے رابطہ کیا، جس نے جارجیا آنے، ان کے لیے نئے دستاویزات حاصل کرنے اور انہیں بحفاظت واپس باکو پہنچانے کا وعدہ کیا۔

3 جون 2026 کو ایمن علی یف تبلیسی پہنچا اور وارکیٹیلی ضلع میں ایک اپارٹمنٹ کرائے پر لیا۔ انسانی حقوق کے کارکنوں اور زلیخا کے مطابق، فاطمہ کے رشتہ دار اس بات کو خاندان کے لیے شدید رسوائی سمجھتے تھے کہ وہ اپنے بوائے فرینڈ کے ساتھ چلی گئی تھیں۔ خیال کیا جاتا ہے کہ کزن جارجیا غیرت کے نام پر قتل کرنے کے ارادے سے گیا تھا۔

اگلے چند ہفتوں کے دوران فاطمہ اپنی بہن سے رابطے میں رہیں۔ انہوں نے زلیخا کو ایسی تصاویر بھیجیں جن میں جسمانی تشدد کے باعث لگنے والی چوٹیں دکھائی دے رہی تھیں اور بتایا کہ ان کے کزن نے انہیں چاقو سے دھمکایا تھا۔ انہوں نے بار بار زلیخا سے حکام کو اطلاع نہ دینے کی درخواست کی، کیونکہ انہیں نتائج کا خوف تھا، اور انہوں نے اپنا درست مقام ظاہر کرنے سے انکار کیا۔ زلیخا کے مطابق فاطمہ نے ان سے کہا: "میں زندہ رہنا چاہتی ہوں۔"

بعد ازاں جارجیا کے پراسیکیوٹر دفتر نے قائم کیا کہ 3 سے 25 جون کے درمیان ایمن علی یف نے منظم طریقے سے فاطمہ کی آزادی محدود کی: انہیں رشتہ داروں یا دیگر افراد سے رابطہ کرنے سے روکا، اس بات پر قابو رکھا کہ وہ اپارٹمنٹ سے باہر جا سکتی ہیں یا نہیں، اور یہاں تک کہ یہ بھی طے کیا کہ انہیں کب کھانے کی اجازت ہوگی۔ پڑوسیوں نے بتایا کہ موت سے کچھ دیر قبل اپارٹمنٹ سے ایک زوردار جھگڑے کی آواز سنائی دی تھی۔

25 جون 2026 کی شام تقریباً 22:00 بجے ایمن علی یف نے اپارٹمنٹ میں فاطمہ کا گلا گھونٹ دیا۔ جارجیائی حکام کے مطابق، قتل کا محرک صنفی مساوات کے خلاف عدم برداشت تھا۔ ان پر جارجیا کے ضابطہ فوجداری کی دفعہ 109(t) کے تحت سنگین نوعیت کے قتل کا الزام عائد کیا گیا۔

26 جون کو، جب زلیخا کا اپنی بہن سے رابطہ منقطع ہو گیا، پولیس نے زبردستی اپارٹمنٹ میں داخل ہو کر فاطمہ کی لاش دریافت کی۔ انہیں 30 جون 2026 کو آذربائیجان میں دفن کیا گیا۔

قتل کے بعد زلیخا نے جارجیائی اور آذربائیجانی دونوں حکام کو اس بات پر تنقید کا نشانہ بنایا جسے انہوں نے فوری کارروائی اور عملی مدد کی کمی قرار دیا۔ اطلاعات کے مطابق جارجیائی تفتیش کاروں نے انہیں کیس کی فائل کا جائزہ لینے کے لیے ذاتی طور پر تبلیسی آنے کا کہا، جس کے بارے میں انہوں نے کہا کہ وہ اس کا خرچ برداشت نہیں کر سکتیں۔ آذربائیجانی حکام نے کہا کہ ان کا دائرۂ اختیار محدود ہے کیونکہ جرم جارجیا میں ہوا۔

زلیخا نے فاطمہ کے سابق بوائے فرینڈ کے خلاف بھی مقدمہ چلانے کا مطالبہ کیا ہے، کیونکہ ان کے مطابق دستاویزات تباہ کرکے اور انہیں چھوڑ کر اس شخص نے فاطمہ کو انتہائی غیر محفوظ حالت میں پہنچا دیا۔

جارجیائی خواتین کے حقوق کی تنظیم سپاری (Sapari) کی سربراہ بایا پاتارایا نے کہا کہ فاطمہ کے خاندان کے کچھ افراد نے ملزم کا دفاع کرنے کی کوشش کی اور دعویٰ کیا کہ اس نے "شرم دھو دی" اور "خاندان کی عزت بحال کر دی"۔ سپاری زلیخا کو قانونی مدد فراہم کر رہی ہے اور فوجداری کارروائی میں مقتولہ کی قانونی نمائندہ کے طور پر ان کی باضابطہ شناخت حاصل کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔

آذربائیجان کے جنرل پراسیکیوٹر دفتر نے جارجیائی حکام کو قانونی مدد فراہم کرنے کی پیشکش کی ہے اور بین الاقوامی قانونی تعاون کے ذریعے مکمل، جامع اور غیر جانب دارانہ تحقیقات کا مطالبہ کیا ہے۔

ایمن علی یف، جو آذربائیجان کے اجابادی ضلع کا رہائشی ہے، بعد ازاں جارجیا کی جانب سے جاری کیے گئے بین الاقوامی گرفتاری وارنٹ کے بعد ترکی میں گرفتار کر لیا گیا۔ حوالگی کی کارروائی جاری ہے۔

ما هو جريمة الشرف؟

جريمة الشرف هي جريمة ارتكبت باسم الشرف. إذا قام أخٌ بقتل أخته من أجل إنقاذ شرف العائلة، فإن هذا يعد جريمة شرف. وفقًا للنشطاء، تعد الأسباب الأكثر شيوعًا لجرائم الشرف هي على سبيل المثال:

  • رفض التعاون في زواج نسبي.
  • الرغبة في إنهاء العلاقة.
  • تعرض للاعتداء الجنسي أو الاغتصاب.
  • اتُهم بممارسة العلاقة الجنسية خارج الزواج.

يعتقد النشطاء في حقوق الإنسان أنه يتم ارتكاب ما يصل إلى 100,000 جريمة شرف سنويًا، وأن معظمها لا يتم الإبلاغ عنها إلى السلطات، وبعضها حتى يتم تغطيته عمدًا من قبل السلطات نفسها، مثل تورط الجناة مع الشرطة المحلية أو السياسيين المحليين. باكستان والهند وأفغانستان والعراق وسوريا وإيران وصربيا وتركيا ما زالت تواجه مشكلة كبيرة فيما يتعلق بالعنف ضد الفتيات والنساء.

کیا آپ نے کوئی املاء کی مشکل پائی ہے یا کیا آپ کو ہماری ویب سائٹ کا ڈیزائن پسند نہیں آیا؟ یا کیا آپ کی justice4shaheen.org کے بارے میں دوسرے تبصرے ہیں؟ براہ کرم ہمیں بتائیں!

18 سالہ منگیتر اور 22 سالہ بھائی کو مرودشت، ایران میں گولی مار کر قتل کر دیا گیا

18 سالہ منگیتر اور 22 سالہ بھائی کو مرودشت، ایران میں گولی مار کر قتل کر دیا گیا

نامعلوم عورت اور مرد
عمر: 18، 22
گولی مار کر ہلاک: 20 جون 2026
رہائش: مرودشت کاؤنٹی، فارس
اصل ملک: ایران
بچے: -
ملزم: منگیتر
14 جون 2026 کو ایران کے صوبہ فارس کے مرودشت کاؤنٹی کے سیدان ضلع کے ایک گاؤں میں فائرنگ کا ایک مہلک واقعہ پیش آیا۔

روکنا کے مطابق 26 سالہ مرد نے خاندانی جھگڑے کے دوران فائرنگ کی۔

اس کے متاثرین اس کی 18 سالہ منگیتر اور 22 سالہ بھائی تھے۔

دونوں کو موقع پر گولی مار کر قتل کر دیا گیا۔

فائرنگ کے بعد مشتبہ شخص موقع سے فرار ہو گیا۔

کچھ ہی دیر بعد پولیس یونٹس نے تلاش کا آپریشن شروع کیا اور چند گھنٹوں کے اندر تنگِ خشک کے پہاڑی علاقے میں ملزم کو گرفتار کر لیا۔

واقعے میں استعمال ہونے والا آتشیں اسلحہ حکام نے برآمد کر لیا۔

ملزم کو مزید قانونی کارروائی کے لیے عدالتی حکام کے حوالے کر دیا گیا۔

واقعے کے حالات یا محرکات کے بارے میں مزید تفصیلات اصل رپورٹ میں فراہم نہیں کی گئیں، اور حکام نے متاثرین کی شناخت ظاہر نہیں کی۔

ما هو جريمة الشرف؟

جريمة الشرف هي جريمة ارتكبت باسم الشرف. إذا قام أخٌ بقتل أخته من أجل إنقاذ شرف العائلة، فإن هذا يعد جريمة شرف. وفقًا للنشطاء، تعد الأسباب الأكثر شيوعًا لجرائم الشرف هي على سبيل المثال:

  • رفض التعاون في زواج نسبي.
  • الرغبة في إنهاء العلاقة.
  • تعرض للاعتداء الجنسي أو الاغتصاب.
  • اتُهم بممارسة العلاقة الجنسية خارج الزواج.

يعتقد النشطاء في حقوق الإنسان أنه يتم ارتكاب ما يصل إلى 100,000 جريمة شرف سنويًا، وأن معظمها لا يتم الإبلاغ عنها إلى السلطات، وبعضها حتى يتم تغطيته عمدًا من قبل السلطات نفسها، مثل تورط الجناة مع الشرطة المحلية أو السياسيين المحليين. باكستان والهند وأفغانستان والعراق وسوريا وإيران وصربيا وتركيا ما زالت تواجه مشكلة كبيرة فيما يتعلق بالعنف ضد الفتيات والنساء.

کیا آپ نے کوئی املاء کی مشکل پائی ہے یا کیا آپ کو ہماری ویب سائٹ کا ڈیزائن پسند نہیں آیا؟ یا کیا آپ کی justice4shaheen.org کے بارے میں دوسرے تبصرے ہیں؟ براہ کرم ہمیں بتائیں!

پاکستان میں غیرت کے نام پر قتل: محبت کی شادی کے بعد باپ بیٹی اور داماد کو واپس بلا کر گوجرانوالہ میں تین افراد کو قتل کر دیتا ہے

پاکستان میں غیرت کے نام پر قتل: محبت کی شادی کے بعد باپ بیٹی اور داماد کو واپس بلا کر گوجرانوالہ میں تین افراد کو قتل کر دیتا ہے

فائزہ اور عبدالوحید
عمر: -
فائرنگ سے ہلاک: 11 جون 2026
رہائش: منڈیالہ وڑائچ، پنجاب
اصل: پاکستان
بچے: -
قاتل: باپ طارق وڑائچ
فائزہ، پاکستان کے صوبہ پنجاب کے شہر گوجرانوالہ کے قریب واقع گاؤں منڈیالہ وڑائچ کی ایک نوجوان خاتون تھی، جنہوں نے 2026 کے آغاز میں عبدالوحید کے ساتھ تعلق قائم کیا۔ عبدالوحید جھوٹی چھتیں (سیلنگ) لگانے کا کام کرتا تھا اور فائزہ سے ان کی ملاقات اس وقت ہوئی جب وہ اس کے خاندان کے گھر میں کام کر رہا تھا۔ خاندان کے افراد کے مطابق دونوں نے شادی کرنا چاہی، لیکن فائزہ کے گھر والوں نے اس کی اجازت نہیں دی۔

خاندانی مخالفت کے باوجود فائزہ اور عبدالوحید نے خود مختار طور پر عدالت کے ذریعے شادی کر لی۔ شادی کے بعد یہ جوڑا کچھ عرصہ مختلف مقامات پر رہتا رہا۔ بعد ازاں وہ حافظ آباد ضلع کے علاقے کالانکا منڈی میں عبدالوحید کے رشتہ داروں کے پاس رہنے لگے۔

خاندان کے افراد کے مطابق شادی کے تقریباً تین ماہ بعد فائزہ کے والدین اس گھر پہنچے جہاں یہ جوڑا رہائش پذیر تھا۔ انہوں نے دعویٰ کیا کہ انہوں نے اب اس شادی کو قبول کر لیا ہے اور وہ دونوں خاندانوں کے درمیان صلح کروانا چاہتے ہیں۔ اس پر فائزہ اور عبدالوحید ان کے ساتھ منڈیالہ وڑائچ واپس چلے گئے۔

کچھ ہی دیر بعد عبدالوحید کے خاندان کا رابطہ اس جوڑے سے منقطع ہو گیا۔ فون کالز کا جواب نہیں دیا جا رہا تھا اور موبائل فون بند تھے۔ جب خاندان کے افراد فائزہ کے والدین کے گھر گئے تاکہ ان کے بارے میں معلوم کریں تو وہاں انہیں فائزہ اور عبدالوحید کی لاشیں ملیں۔ ایک مزدور کی لاش بھی ملی جس کی شناخت ذوالفقار عرف بھولو کے نام سے ہوئی۔ پولیس کے مطابق امکان ہے کہ اسے اس لیے قتل کیا گیا کیونکہ وہ ان واقعات کا گواہ تھا۔

عبدالوحید کے بھائی نے بعد میں پولیس میں مقدمہ درج کروایا۔ ایف آئی آر میں فائزہ کے والد طارق وڑائچ اور والدہ نصرت سلطانہ کو ملزم نامزد کیا گیا۔ مقدمہ پاکستانی تعزیراتِ قانون کی ان دفعات کے تحت درج کیا گیا جو قتل، غیرت کے نام پر جرائم اور مشترکہ طور پر کیے گئے جرائم سے متعلق ہیں۔

پولیس تفتیش سے معلوم ہوا کہ یہ تنازع فائزہ اور عبدالوحید کی شادی سے جڑا تھا جو خاندان کی مرضی کے خلاف ہوئی تھی۔ تفتیش کاروں کو شبہ ہے کہ مبینہ صلح کو جوڑے کو واپس گاؤں بلانے کے لیے استعمال کیا گیا۔

14 جون 2026 کو پولیس نے اعلان کیا کہ طارق وڑائچ کو گرفتار کر لیا گیا ہے۔ انہیں مزید تفتیش کے لیے حراست میں لے لیا گیا ہے۔ کیس کی تفتیش اور دیگر افراد کے ممکنہ کردار کی چھان بین جاری ہے۔

ما هو جريمة الشرف؟

جريمة الشرف هي جريمة ارتكبت باسم الشرف. إذا قام أخٌ بقتل أخته من أجل إنقاذ شرف العائلة، فإن هذا يعد جريمة شرف. وفقًا للنشطاء، تعد الأسباب الأكثر شيوعًا لجرائم الشرف هي على سبيل المثال:

  • رفض التعاون في زواج نسبي.
  • الرغبة في إنهاء العلاقة.
  • تعرض للاعتداء الجنسي أو الاغتصاب.
  • اتُهم بممارسة العلاقة الجنسية خارج الزواج.

يعتقد النشطاء في حقوق الإنسان أنه يتم ارتكاب ما يصل إلى 100,000 جريمة شرف سنويًا، وأن معظمها لا يتم الإبلاغ عنها إلى السلطات، وبعضها حتى يتم تغطيته عمدًا من قبل السلطات نفسها، مثل تورط الجناة مع الشرطة المحلية أو السياسيين المحليين. باكستان والهند وأفغانستان والعراق وسوريا وإيران وصربيا وتركيا ما زالت تواجه مشكلة كبيرة فيما يتعلق بالعنف ضد الفتيات والنساء.

کیا آپ نے کوئی املاء کی مشکل پائی ہے یا کیا آپ کو ہماری ویب سائٹ کا ڈیزائن پسند نہیں آیا؟ یا کیا آپ کی justice4shaheen.org کے بارے میں دوسرے تبصرے ہیں؟ براہ کرم ہمیں بتائیں!
Posted in Uncategorized.